اليوم الدولي للغة الأم في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 国际母语日
- "اليوم" في الصينية 今天; 今日; 工作日; 现在
- "اليوم العالمي للغة الأم" في الصينية 国际母语日
- "اليوم الدولي للأسر" في الصينية 国际家庭日
- "اللغة الأم" في الصينية 本族语 母语
- "اليوم الدولي لمحو الأمية" في الصينية 国际扫盲日
- "اليوم الدولي للجبال" في الصينية 国际山日
- "اليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم" في الصينية 世界土着人国际日
- "اللغة الأليوتية" في الصينية 阿留申语
- "شبكة المعلومات الدولية لغسل الأموال" في الصينية 国际洗钱信息网
- "اليوم الدولي للبحار" في الصينية 国际海洋日
- "اليوم الدولي للتسامح" في الصينية 国际宽容日
- "اليوم الدولي للتضامن" في الصينية 国际团结日
- "اليوم الدولي للسلم" في الصينية 国际和平日
- "اليوم الدولي للشباب" في الصينية 国际青年日
- "اليوم الدولي للصداقة" في الصينية 国际友谊日
- "اليوم الدولي للمختفين" في الصينية 国际失踪者日
- "اليوم الدولي للمرأة" في الصينية 国际妇女节
- "اليوم الدولي للمسنين" في الصينية 国际老年人日
- "اليوم الدولي للمعوقين" في الصينية 国际残疾人日
- "يوم السلام الدولي للأطباء" في الصينية 国际医生和平日
- "الجمعية الدولية لعلوم الأصوات اللغوية" في الصينية 国际语音科学协会
- "اللغة الفريولية" في الصينية 弗留利语
- "اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة" في الصينية 联合国维持和平人员国际日
- "الأمانة الدولية للصوف" في الصينية 国际羊毛局
- "الوجود الدولي للأمن" في الصينية 国际安全存在
أمثلة
- وفضلا عن ذلك، فإن اليوم الدولي للغة الأم ينبغي الاحتفال به بطريقة بناءة في جميع أرجاء العالم.
而且,应在全世界有意义地庆祝国际母语日。 - وكان هدف اليوم الدولي للغة الأم في عام 2012 تعزيز التنوع اللغوي والتعليم المتعدد اللغات وتنمية الوعي بالتقاليد اللغوية والثقافية على أساس التفاهم والتسامح والحوار.
2012年国际母语日的目标是促进语文多样性和多种语文教育,并在谅解、容忍和对话基础上促进对语文和文化传统的认识。 - وقالت المديرة العامة لليونسكو، في رسالتها بمناسبة اليوم الدولي للغة الأم " إن هذا الاحتفال الثالث عشر مخصص لتعدد اللغات من أجل تعليم شامل للجميع.
教科文组织总干事在国际母语日致辞中指出, " 今年第十三个国际母语日的主题是使用多种语文,促进全纳教育。 - وبالنسبة للاحتفال الذي سيقام في عام 2013، اختير موضوع " اليوم الدولي للغة الأم والكتاب " للتأكيد على أهمية تعزيز توفير الكتاب، وتطوير الكتاب، والكتب المدرسية الجيدة النوعية لدعم محو الأمية والتعليم.
在2013年的庆祝活动中,所确定主题是, " 国际母语日与书 " ,以突出书的出版、书的开发和优质教科书的重要性,支持扫盲和教育工作。 - وقد كان اليوم الدولي للغة الأم فرصة سانحة بشكل خاص للتذكير ببعض المواضيع الأساسية. إذ أشير إلى أن اللغات تشكل عنصرا أساسيا في تحديد هوية الأشخاص والشعوب الأصلية لأغراض منها تحقيق التعايش السلمي فيما بينها، وتشكل عاملا استراتيجيا للتقدم نحو تنمية مستدامة وتنسيق جيد بين البعدين العالمي والمحلي.
国际母语日特别有助于提醒我们注意一些重要问题,尤其是:语言对土着人和土着民族的特性、包括其和平共处至关重要,也是实现可持续发展与全球和地方之间和谐结合的关键因素。
كلمات ذات صلة
"اليوم الدولي للشباب" بالانجليزي, "اليوم الدولي للشريطة البيضاء" بالانجليزي, "اليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم" بالانجليزي, "اليوم الدولي للصداقة" بالانجليزي, "اليوم الدولي للعمل النقابي من أجل التنمية" بالانجليزي, "اليوم الدولي للفرانكفونية" بالانجليزي, "اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري" بالانجليزي, "اليوم الدولي للقضاء على العنف ضد المرأة" بالانجليزي, "اليوم الدولي للقضاء على الفقر" بالانجليزي,